български [Промяна]

ал-Мумтахана-5, Сура Изпитваната стих-5

60/ал-Мумтахана-5 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
5

ал-Мумтахана-5, Сура Изпитваната стих-5

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Мумтахана, стих 5

سورة الـمـمـتـحنة

Сура ал-Мумтахана

Бисмлляхир рахманир рахим.

رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿٥﴾
60/ал-Мумтахана-5: Рaббeна ла тeдж’aлна фитнeтeн лиллeзинe кeфeру, уaгфир лeна рaббeна, иннeкe eнтeл aзизул хaким(хaкиму).

Imam Iskender Ali Mihr

Господи наш, не ни подлагай на изпитание чрез неверниците и ни прости! Господи наш, наистина Ти си Всемогъщ, Премъдър”.

Tzvetan Theophanov

Господи наш, не ни подлагай на изпитание чрез неверниците и ни опрости! Господи наш, наистина Ти си Всемогъщия, Премъдрия.”
5