български [Промяна]

ат-Тауба-122, Сура Покаянието стих-122

9/ат-Тауба-122 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
122

ат-Тауба-122, Сура Покаянието стих-122

Сравнете всички български преводи на Сура ат-Тауба, стих 122

سورة التوبة

Сура ат-Тауба

وَمَا كَانَ الْمُؤْمِنُونَ لِيَنفِرُواْ كَآفَّةً فَلَوْلاَ نَفَرَ مِن كُلِّ فِرْقَةٍ مِّنْهُمْ طَآئِفَةٌ لِّيَتَفَقَّهُواْ فِي الدِّينِ وَلِيُنذِرُواْ قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُواْ إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ ﴿١٢٢﴾
9/ат-Тауба-122: Уe ма канeл му’минунe ли йeнфиру каффeх(каффeтeн), фe лeу ла нeфeрe мин кулли фиркaтин минхум таифeтун ли йeтeфeккaху фид дини уe ли юнзиру кaумeхум иза рeджeу илeйхим лeaллeхум яхзeрун(яхзeрунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И не бива вярващите да тръгват на бой вкупом. По една част от всяка група да се заеме с изучаване на вярата, за да увещава (предупреждава ) народа си, когато се върне при него, та да се предпазят!

Tzvetan Theophanov

И не бива вярващите да тръгват на бой вкупом. По една част от всяка тяхна група да се заеме с изучаване на религията, за да увещава народа си, когато се върне при него, та да се предпазят!
122
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.