български [Промяна]

Мухаммад-7, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
7

Мухаммад-7, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Мухаммад, стих 7

سورة محمّـد

Сура Мухаммад

Бисмлляхир рахманир рахим.

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن تَنصُرُوا اللَّهَ يَنصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ ﴿٧﴾
47/Мухаммад-7: Я eйюхeллeзинe амeну ин тeнсуруллахe йeнсуркум уe юсeббит aкдамeкум.

Imam Iskender Ali Mihr

О, вярващи, ако помогнете на Аллах и Той ще ви помогне, и ще утвърди нозете ви здрави.

Tzvetan Theophanov

О, вярващи, ако подкрепите [делото на] Аллах, и Той ще ви подкрепи, и ще утвърди стъпките ви.
7