български [Промяна]

Йа Син-15, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
15

Йа Син-15, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Йа Син, стих 15

سورة يس

Сура Йа Син

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالُوا مَا أَنتُمْ إِلاَّ بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَمَا أَنزَلَ الرَّحْمن مِن شَيْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلاَّ تَكْذِبُونَ ﴿١٥﴾
36/Йа Син-15: Калю ма eнтум илла бeшeрун мислуна уe ма eнзeлeр рaхману мин шeй’ин ин eнтум илла тeкзибун(тeкзибунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И рекоха те: “Вие сте само хора като нас. И Всемилостивия не е низпослал нищо. Вие само лъжете.”

Tzvetan Theophanov

Рекоха: “Вие сте само хора като нас. Всемилостивия не е низпослал нищо. Вие само лъжете.”
15