български [Промяна]

Юнус-52, Сура Юнус стих-52

10/Юнус-52 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
52

Юнус-52, Сура Юнус стих-52

Сравнете всички български преводи на Сура Юнус, стих 52

سورة يونس

Сура Юнус

Бисмлляхир рахманир рахим.

ثُمَّ قِيلَ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذُوقُواْ عَذَابَ الْخُلْدِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلاَّ بِمَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ ﴿٥٢﴾
10/Юнус-52: Суммe килe лиллeзинe зaлeму зуку aзабeл хулд(хулди), хeл туджзeунe илла бима кунтум тeксибун(тeксибунe).

Imam Iskender Ali Mihr

После ще се каже на угнетителите: “Вкусете вечното (постоянното) мъчение!” Нима ще ви се въздаде за друго освен за онова, което сте придобили?

Tzvetan Theophanov

После ще се каже на угнетителите: “Вкусете вечното мъчение! Нима ще ви се въздаде за друго освен за онова, което сте придобили?”
52