български [Промяна]

Юнус-53, Сура Юнус стих-53

10/Юнус-53 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
53

Юнус-53, Сура Юнус стих-53

Сравнете всички български преводи на Сура Юнус, стих 53

سورة يونس

Сура Юнус

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَيَسْتَنبِئُونَكَ أَحَقٌّ هُوَ قُلْ إِي وَرَبِّي إِنَّهُ لَحَقٌّ وَمَا أَنتُمْ بِمُعْجِزِينَ ﴿٥٣﴾
10/Юнус-53: Уe йeстeнбиунeкe eхaккун ху(хууe), кул и уe рaбби иннeху лe хaккун уe ма eнтум би му’джизин(му’джизинe).

Imam Iskender Ali Mihr

Ще искат да ги известиш дали това е истина. Кажи: “Да, кълна се в своя Господ, истина е то и не можете да го възпрете.”

Tzvetan Theophanov

Искат да ги известиш истина ли е това. Кажи: “Да, кълна се в своя Господ, истина е то и не можете да го възпрете.”
53