български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة يوسف ٢٢
القرآن الكريم
»
سورة يوسف
»
سورة يوسف ٢٢
Юсуф-22, Сура Йосиф стих-22
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Юсуф
»
Юсуф-22, Сура Йосиф стих-22
Слушайте Коран 12/Юсуф-22
0
5
10
15
19
20
21
22
23
24
25
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
Юсуф-22, Сура Йосиф стих-22
Сравнете всички български преводи на Сура Юсуф, стих 22
سورة يوسف
Сура Юсуф
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
﴿٢٢﴾
12/Юсуф-22:
Уe лeмма бeлeгa eшуддeху атeйнаху хукмeн уe илма(илмeн), уe кeзаликe нeджзил мухсинин(мухсининe)."
Imam Iskender Ali Mihr
И когато достигна зрелостта си, Ние му дадохме мъдрост и знание. Така награждаваме благодетелните.
Tzvetan Theophanov
И когато достигна зрелостта си, Ние му дадохме мъдрост и знание. Така награждаваме благодетелните.
0
5
10
15
19
20
21
22
23
24
25
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
