български [Промяна]

ал-Анам-106, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
106

ал-Анам-106, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Анам, стих 106

سورة الأنعام

Сура ал-Анам

Бисмлляхир рахманир рахим.

اتَّبِعْ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ ﴿١٠٦﴾
6/ал-Анам-106: Иттeби’ ма ухъйe илeйкe мин рaббик(рaббикe), ла илахe илла хууe, уe a’ръд aнил мушрикин(мушрикинe).

Imam Iskender Ali Mihr

Следвай това, което ти бе разкрито от твоя Господ: “Няма друг бог освен Него!”. И обърни лице от съдружаващите!

Tzvetan Theophanov

Следвай това, което ти бе разкрито от твоя Господ: “Няма друг бог освен Него!”, и отстрани се от съдружаващите!
106