يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَخُونُواْ اللّهَ وَالرَّسُولَ وَتَخُونُواْ أَمَانَاتِكُمْ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
﴿٢٧﴾
Imam Iskender Ali Mihr
О, вярващи (които желаете да достигнете Аллах), не изменяйте на Аллах и на Пратеника! Тогава съзнателно ще сте изменили и на онова, което ви е поверено!
Tzvetan Theophanov
О, вярващи, не изменяйте на Аллах и на Пратеника, и не изменяйте на онова, което ви е поверено, знаейки!
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
