български [Промяна]

ал-Джасиа-33, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
33

ал-Джасиа-33, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Джасиа, стих 33

سورة الجاثية

Сура ал-Джасиа

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَبَدَا لَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُوا وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُون ﴿٣٣﴾
45/ал-Джасиа-33: Уe бeда лeхум сeййиату ма aмилу уe хакa бихим ма кану бихи йeстeхзиун(йeстeхзиунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И се появиха пред тях злините, които бяха вършили, и ги обгради онова, на което се подиграваха.

Tzvetan Theophanov

И ще се появят пред тях злините, които те извършиха, и ще ги обгради онова, на което се подиграваха.
33