български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الإسراء ٧٢
القرآن الكريم
»
سورة الإسراء
»
سورة الإسراء ٧٢
ал-Исра-72, Сура Нощното пътешествие стих-72
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Исра
»
ал-Исра-72, Сура Нощното пътешествие стих-72
Слушайте Коран 17/ал-Исра-72
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
69
70
71
72
73
74
75
82
87
92
97
102
107
ал-Исра-72, Сура Нощното пътешествие стих-72
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Исра, стих 72
سورة الإسراء
Сура ал-Исра
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَمَن كَانَ فِي هَذِهِ أَعْمَى فَهُوَ فِي الآخِرَةِ أَعْمَى وَأَضَلُّ سَبِيلاً
﴿٧٢﴾
17/ал-Исра-72:
Уe мeн канe фи хазихи a’ма фe хууe фил ахърeти a’ма уe eдaллу сeбила(сeбилeн).
Imam Iskender Ali Mihr
А който е „сляп” на този свят, той ще бъде „сляп” и в отвъдния, и ще бъде най-заблудения за пътя.
Tzvetan Theophanov
А който на този свят е сляп, той ще бъде сляп и в отвъдния, и ще бъде най-заблудения за пътя.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
69
70
71
72
73
74
75
82
87
92
97
102
107