български [Промяна]

ал-Маида-81, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
81

ал-Маида-81, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Маида, стих 81

سورة المائدة

Сура ал-Маида

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَوْ كَانُوا يُؤْمِنُونَ بِالله والنَّبِيِّ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مَا اتَّخَذُوهُمْ أَوْلِيَاء وَلَكِنَّ كَثِيرًا مِّنْهُمْ فَاسِقُونَ ﴿٨١﴾
5/ал-Маида-81: Уe лeу кану ю’минунe биллахи уeн нeбиййи уe ма унзилe илeйхи мeттeхaзухум eулиЯe уe лакиннe кeсирeн минхум фасикун(фасикунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И ако бяха повярвали в Аллах и в Пророка, и в низпосланото на него, не биха ги взели за ближни, но мнозина от тях са нечестивци.

Tzvetan Theophanov

И ако бяха повярвали в Аллах и в Пророка, и в низпосланото на него, не биха ги взели за ближни, но мнозина от тях са нечестивци.
81