български [Промяна]

ан-Нахл-56, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
56

ан-Нахл-56, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Нахл, стих 56

سورة النحل

Сура ан-Нахл

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَيَجْعَلُونَ لِمَا لاَ يَعْلَمُونَ نَصِيبًا مِّمَّا رَزَقْنَاهُمْ تَاللّهِ لَتُسْأَلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَفْتَرُونَ ﴿٥٦﴾
16/ан-Нахл-56: Уe йeдж’aлунe ли ма ля я’лeмунe нaсибeн мимма рaзaкнахум, тaллахи лe тус’eлуннe aмма кунтум тeфтeрун(тeфтeрунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И за онова, което не познават отделят дял от препитанието, което Ние сме им дали. Кълна се в Аллах, непременно ще бъдете питани за онова, което сте клеветяли.

Tzvetan Theophanov

И отреждат за онова, което не познават, дял от препитанието, което Ние сме им дали. Кълна се в Аллах, непременно ще бъдете питани за онова, което сте измисляли.
56