български [Промяна]

ан-Ниса-161, Сура Жените стих-161

4/ан-Ниса-161 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
161

ан-Ниса-161, Сура Жените стих-161

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Ниса, стих 161

سورة النساء

Сура ан-Ниса

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَأَخْذِهِمُ الرِّبَا وَقَدْ نُهُواْ عَنْهُ وَأَكْلِهِمْ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ﴿١٦١﴾
4/ан-Ниса-161: Уe aхзихимур риба уe кaд нуху aнху уe eклихим eмуалeн наси бил батъл(батълъ) уe a’тeдна лил кафиринe минхум aзабeн eлима(eлимeн).

Imam Iskender Ali Mihr

Това е, защото взимаха лихвата, а им бе възбранена, и изяждаха имотите на хората с измама. И за неверниците сред тях приготвихме болезнено мъчение.

Tzvetan Theophanov

и защото взимаха лихвата, а им бе възбранена, и изяждаха имотите на хората с измама. И за неверниците сред тях приготвихме болезнено мъчение.
161