български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة التوبة ٢٢
القرآن الكريم
»
سورة التوبة
»
سورة التوبة ٢٢
ат-Тауба-22, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ат-Тауба
Слушайте Коран 9/ат-Тауба-22
0
5
10
15
19
20
21
22
23
24
25
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
127
ат-Тауба-22, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура ат-Тауба, стих 22
سورة التوبة
Сура ат-Тауба
خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا إِنَّ اللّهَ عِندَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ
﴿٢٢﴾
9/ат-Тауба-22:
Халидинe фиха eбeда(eбeдeн), иннaллахe индeху eджрун aзим (aзимун).
Imam Iskender Ali Mihr
Там (те) ще пребивават вечно (завинаги). При Аллах има огромна (много голяма) награда.
Tzvetan Theophanov
там ще пребивават вечно и завинаги. При Аллах има огромна награда.
0
5
10
15
19
20
21
22
23
24
25
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
127
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
