български [Промяна]

ен-Нур-25, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
25

ен-Нур-25, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ен-Нур, стих 25

سورة النّور

Сура ен-Нур

Бисмлляхир рахманир рахим.

يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللَّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ ﴿٢٥﴾
24/ен-Нур-25: Йeумe изин юуeффихимуллаху динeхумул хaккa уe я’лeмунe eннaллахe хууeл хaккул мубин(мубину).

Imam Iskender Ali Mihr

В този Ден Аллах ще им изплати истинското въздаяние (добрите и лошите им деяния) напълно и ще разберат, че явната истина е Аллах.

Tzvetan Theophanov

В този Ден Аллах напълно ще им изплати истинското въздаяние и ще узнаят, че Аллах е явната истина.
25