Юнус-89, Сура Юнус стих-89

Свещеният Коран » Списък сура » Сура Юнус » Юнус-89, Сура Юнус стих-89

Слушайте Коран 10/Юнус-89

10/Юнус-89 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

104

109

Юнус-89, Сура Юнус стих-89

Сравнете всички български преводи на Сура Юнус, стих 89

سورة يونس

Сура Юнус

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالَ قَدْ أُجِيبَت دَّعْوَتُكُمَا فَاسْتَقِيمَا وَلاَ تَتَّبِعَآنِّ سَبِيلَ الَّذِينَ لاَ يَعْلَمُونَ ﴿٨٩﴾

10/Юнус-89: Калe кaд уджибeт дa’уeтукума фeстeкима уe ла тeттeби анни сeбилeллeзинe ла я’лeмун(я’лeмунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Рече (Аллах): “Откликна се на вашата молитва (приета е). Вече и двамата с вяра се обърнете (продължавайте да ги зовете към Аллах) и не следвайте пътя на онези, които не знаят и са отдалечени от Мен!”

Tzvetan Theophanov

Каза: “Откликна се вече на вашия зов. Стойте на правия път и не следвайте пътя на онези, които не знаят!”

104

109

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.