Юсуф-75, Сура Йосиф стих-75

Свещеният Коран » Списък сура » Сура Юсуф » Юсуф-75, Сура Йосиф стих-75

Слушайте Коран 12/Юсуф-75

12/Юсуф-75 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

100

105

110

Юсуф-75, Сура Йосиф стих-75

Сравнете всички български преводи на Сура Юсуф, стих 75

سورة يوسف

Сура Юсуф

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالُواْ جَزَآؤُهُ مَن وُجِدَ فِي رَحْلِهِ فَهُوَ جَزَاؤُهُ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ ﴿٧٥﴾

12/Юсуф-75: Калю джeзауху мeн ууджидe фи рaхлихи фe хууe джeзаух(джeзауху), кeзаликe нeджзиз залимин(залиминe).

Imam Iskender Ali Mihr

Рекоха: “Възмездието за това е онзи, в чийто вързоп се намери (загубеното), той самият ще е възмездието за това (и една година ще бъде задържан като роб). Така ние наказваме угнетителите.”

Tzvetan Theophanov

Рекоха: “Възмездието за това е - онзи, в чийто вързоп се намери, той самият ще е възмездието за това. Така ние наказваме угнетителите.”

100

105

110

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.