български [Промяна]

ал-Анам-85, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
85

ал-Анам-85, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Анам, стих 85

سورة الأنعام

Сура ал-Анам

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَزَكَرِيَّا وَيَحْيَى وَعِيسَى وَإِلْيَاسَ كُلٌّ مِّنَ الصَّالِحِينَ ﴿٨٥﴾
6/ал-Анам-85: Уe зeкeрийя уe яхя уe иса уe иляс(илясe), куллун минeс салихин(салихинe).

Imam Iskender Ali Mihr

И Зекерия, Яхя, Иса, и Иляс - всички те са от праведните.

Tzvetan Theophanov

И Закария, и Яхя, и Иса, и Иляс - всички са от праведниците.
85