български [Промяна]

ал-Имран-166, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
166

ал-Имран-166, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Имран, стих 166

سورة آل عمران

Сура ал-Имран

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَمَا أَصَابَكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ فَبِإِذْنِ اللّهِ وَلِيَعْلَمَ الْمُؤْمِنِينَ ﴿١٦٦﴾
3/ал-Имран-166: Уe ма aсабeкум йeумeл тeкaл джeм’ани фe би изниллахи уe ли я’лeмeл му’минин(му’мининe).

Imam Iskender Ali Mihr

Онова, което ви порази в деня, когато двете групи се срещнаха, е с позволението на Аллах и за да отличи Той вярващите.

Tzvetan Theophanov

Онова, което ви порази в деня, когато двете множества се срещнаха, е с позволението на Аллах и за да отличи Той вярващите,
166