български [Промяна]

ал-Исра-43, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
43

ал-Исра-43, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Исра, стих 43

سورة الإسراء

Сура ал-Исра

Бисмлляхир рахманир рахим.

سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا ﴿٤٣﴾
17/ал-Исра-43: Субханeху уe тeала aмма йeкулунe улуууeн кeбира(кeбирeн).

Imam Iskender Ali Mihr

Пречист е Той (Аллах). Превисоко е над онова, което говорят! Превъзходен е, Превелик е.

Tzvetan Theophanov

Пречист е Той и е много високо, превисоко над онова, което говорят!
43