български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة الإسراء ٤٣
القرآن الكريم
»
سورة الإسراء
»
سورة الإسراء ٤٣
ал-Исра-43, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Исра
Слушайте Коран 17/ал-Исра-43
0
5
10
15
20
25
30
35
40
40
41
42
43
44
45
46
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
103
108
ал-Исра-43, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Исра, стих 43
سورة الإسراء
Сура ал-Исра
Бисмлляхир рахманир рахим.
سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا
﴿٤٣﴾
17/ал-Исра-43:
Субханeху уe тeала aмма йeкулунe улуууeн кeбира(кeбирeн).
Imam Iskender Ali Mihr
Пречист е Той (Аллах). Превисоко е над онова, което говорят! Превъзходен е, Превелик е.
Tzvetan Theophanov
Пречист е Той и е много високо, превисоко над онова, което говорят!
0
5
10
15
20
25
30
35
40
40
41
42
43
44
45
46
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
103
108
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
