български [Промяна]

ан-Ниса-63, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
63

ан-Ниса-63, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Ниса, стих 63

سورة النساء

Сура ан-Ниса

Бисмлляхир рахманир рахим.

أُولَئِكَ الَّذِينَ يَعْلَمُ اللّهُ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَعِظْهُمْ وَقُل لَّهُمْ فِي أَنفُسِهِمْ قَوْلاً بَلِيغًا ﴿٦٣﴾
4/ан-Ниса-63: Улаикeллeзинe я’лeмуллаху ма фи кулюбихим фe a’ръд aнхум уaъзхум уe кул лeхум фи eнфусихим кaулeн бeлига(бeлигaн).

Imam Iskender Ali Mihr

Това са онези, за които Аллах знае какво имат в сърцата си. Бъди въздържан с тях и ги поучавай, и им говори с красноречиви думи!

Tzvetan Theophanov

Това са онези, за които Аллах знае какво имат в сърцата. Бъди въздържан с тях и ги поучавай, и им говори с красноречиви думи!
63