يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مِنَ السَّمَاء إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ
﴿٥﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Той управлява повелите (всичко, което идва и се връща при Аллах) от небето до земята, после те се въздигат към Него за един Ден, (а времето за един ден е) колкото хиляда години, според вашето броене (на земята).
Tzvetan Theophanov
Той управлява делата от небето до земята, после те се въздигат към Него в един Ден, колкото хиляда години, според вашето броене.
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
