وَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا إِلَى رِجْسِهِمْ وَمَاتُواْ وَهُمْ كَافِرُونَ
﴿١٢٥﴾
Imam Iskender Ali Mihr
А на тези, в чиито сърца има болест (съмнение, неверие), Той увеличава скверността им (неверието, съмнението) с още скверност и умират като неверници.
Tzvetan Theophanov
А на тези, в чиито сърца има болест, тя увеличава скверността им с още скверност и умират като неверници.
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
