български [Промяна]

аз-Зумар-40, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
40

аз-Зумар-40, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура аз-Зумар, стих 40

سورة الزمر

Сура аз-Зумар

Бисмлляхир рахманир рахим.

مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيْهِ عَذَابٌ مُّقِيمٌ ﴿٤٠﴾
39/аз-Зумар-40: Мeн йe’тихи aзабун юхзихи уe яхъллу aлeйхи aзабун муким(мукимун).

Imam Iskender Ali Mihr

И при когото ще дойде позорящо го мъчение, него ще сполети и постоянното мъчение!”

Tzvetan Theophanov

при кого ще дойде позорящо го мъчение и кого ще сполети постоянно мъчение!”
40