български [Промяна]

аз-Зумар-70, Сура Тълпите стих-70

39/аз-Зумар-70 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
70

аз-Зумар-70, Сура Тълпите стих-70

Сравнете всички български преводи на Сура аз-Зумар, стих 70

سورة الزمر

Сура аз-Зумар

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا يَفْعَلُونَ ﴿٧٠﴾
39/аз-Зумар-70: Уe ууффийeт куллу нeфсин ма aмилeт уe хууe a’лeму бима йeф’aлун(йeф’aлунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И напълно се въздаде на всяка душа (на всеки) за онова, което е вършила. Най-добре Той знае техните дела.

Tzvetan Theophanov

И напълно ще се въздаде на всеки за онова, което е вършил. Най-добре Той знае техните дела.
70