български [Промяна]

аз-Зумар-75, Сура Тълпите стих-75

39/аз-Зумар-75 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
75

аз-Зумар-75, Сура Тълпите стих-75

Сравнете всички български преводи на Сура аз-Зумар, стих 75

سورة الزمر

Сура аз-Зумар

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَتَرَى الْمَلَائِكَةَ حَافِّينَ مِنْ حَوْلِ الْعَرْشِ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَقُضِيَ بَيْنَهُم بِالْحَقِّ وَقِيلَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿٧٥﴾
39/аз-Зумар-75: Уe тeрeл мeлаикeтe хаффинe мин хaулил aршъ юсeббихунe би хaмди рaббихим, уe кудъйe бeйнeхум бил хaккъ уe къйлeл хaмду лиллахи рaббил алeмин(алeминe).

Imam Iskender Ali Mihr

И виждаш как ангелите, обградили Трона, прославят с възхвала своя Господ. И се отсъди между тях (обитателите на Рая) справедливо, и се каза (от тяхна страна): “Слава на Аллах, Господа на световете!”

Tzvetan Theophanov

И ще видиш ангелите, обградили Трона, прославящи с възхвала своя Господ. И ще се отсъди между творенията справедливо, и ще се каже: “Слава на Аллах, Господа на световете!”
75
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.