български [Промяна]

Фуссилат-43, Сура Разяснените стих-43

41/Фуссилат-43 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
43

Фуссилат-43, Сура Разяснените стих-43

Сравнете всички български преводи на Сура Фуссилат, стих 43

سورة فصّلت

Сура Фуссилат

Бисмлляхир рахманир рахим.

مَا يُقَالُ لَكَ إِلَّا مَا قَدْ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِن قَبْلِكَ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ وَذُو عِقَابٍ أَلِيمٍ ﴿٤٣﴾
41/Фуссилат-43: Ма юкалу лeкe илла ма кaд килe лир русули мин кaблик(кaбликe), иннe рaббeкe лe зу мaгфирeтин уe зу икабин eлим(eлимин).

Imam Iskender Ali Mihr

Не ти се казва друго, освен каквото бе казано на пратениците преди теб. Твоят Господ е владетелят на опрощението и на болезненото наказание.

Tzvetan Theophanov

Не ти се казва [от неверниците] друго освен каквото бе казано на пратениците преди теб. Твоят Господ е владетел на опрощение и владетел на болезнено наказание.
43
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.