български [Промяна]

Юнус-55, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
55

Юнус-55, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Юнус, стих 55

سورة يونس

Сура Юнус

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَلا إِنَّ لِلّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ أَلاَ إِنَّ وَعْدَ اللّهِ حَقٌّ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ ﴿٥٥﴾
10/Юнус-55: E ла иннe лиллахи ма фис сeмауати уeл aрд(aрдъ), e ла иннe уa'дaллахи хaккун уe лакиннe eксeрeхум ла я'лeмун(я'лeмунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Да, на Аллах е всичко на небесата и на земята. И да, обещанието на Аллах е истина. Ала повечето от тях не знаят.

Tzvetan Theophanov

Да, на Аллах е всичко на небесата и на земята. Да, обещанието на Аллах е истина. Ала повечето от тях не знаят.
55