български [Промяна]

ал-Ахкаф-14, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
14

ал-Ахкаф-14, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Ахкаф, стих 14

سورة الأحقاف

Сура ал-Ахкаф

Бисмлляхир рахманир рахим.

أُوْلَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا جَزَاء بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿١٤﴾
46/ал-Ахкаф-14: Улаикe aсхабул джeннeти халидинe фиха, джeзаeн бима кяну я’мeлун(я’мeлунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Именно те са обитателите на Рая и там ще пребивават вечно, като отплата за техните дела.

Tzvetan Theophanov

Те са обитателите на Рая, там ще пребивават вечно - въздаяние за техните дела.
14