български [Промяна]

ал-Бакара-149, Сура Кравата стих-149

2/ал-Бакара-149 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
149

ал-Бакара-149, Сура Кравата стих-149

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Бакара, стих 149

سورة البقرة

Сура ал-Бакара

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِنَّهُ لَلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ وَمَا اللّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ﴿١٤٩﴾
2/ал-Бакара-149: Уe мин хaйсу хaрeджтe фe уeлли уeджхeкe шaтрaл мeсджидил хaрам(хaрами), уe иннeху лeл хaкку мин рaббик(рaббикe), уe маллаху би гяфилин aмма тa’мeлюн(тa’мeлюнe).

Imam Iskender Ali Mihr

И откъдето и да излезеш, отсега нататък (за молитва) обръщай лице към Свещения храм! Това е истината от твоя Господ. И Аллах не подминава вашите дела.

Tzvetan Theophanov

Откъдето и да тръгнеш, обръщай лице към Свещената джамия! Това е истината от твоя Господ. Аллах не подминава вашите дела.
149