български [Промяна]

Коран на русском языке

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة البقرة ٧٠

القرآن الكريم » سورة البقرة » سورة البقرة ٧٠

ал-Бакара-70, Сура Кравата стих-70

Свещеният Коран » Списък сура » Сура ал-Бакара » ал-Бакара-70, Сура Кравата стих-70

Слушайте Коран 2/ал-Бакара-70

2/ал-Бакара-70 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

ал-Бакара-70, Сура Кравата стих-70

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Бакара, стих 70

سورة البقرة

Сура ал-Бакара

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالُواْ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِيَ إِنَّ البَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّآ إِن شَاء اللَّهُ لَمُهْتَدُونَ ﴿٧٠﴾

2/ал-Бакара-70: Калюд’у лeна рaббeкe юбeййин лeна ма хийe, иннeл бaкaрa тeшабeхe aлeйна, уe инна ин шаaллаху лe мухтeдун(мухтeдунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Те рекоха: “Позови ни твоя Господ да ни разкрие каква да бъде тя, за нас кравите си приличат. И ако Аллах пожелае, ние непременно ще срещнем такава (крава, която ни е повелено да заколим).”

Tzvetan Theophanov

Рекоха: “Позови ни твоя Господ, да ни разкрие каква да бъде - за нас кравите си приличат. И ако Аллах желае, ще сме напътени.”

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.