български [Промяна]

ал-Маида-84, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
84

ал-Маида-84, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Маида, стих 84

سورة المائدة

Сура ал-Маида

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَمَا لَنَا لاَ نُؤْمِنُ بِاللّهِ وَمَا جَاءنَا مِنَ الْحَقِّ وَنَطْمَعُ أَن يُدْخِلَنَا رَبَّنَا مَعَ الْقَوْمِ الصَّالِحِينَ ﴿٨٤﴾
5/ал-Маида-84: Уe ма лeна ла ну’мину биллахи уe ма cаeна минeл хaккъ уe нaтмeу eн юдхълeна рaббуна мeaл кaумис салихин(салихинe).

Imam Iskender Ali Mihr

И защо да не повярваме в Аллах и в истината дошла при нас (Корана и Пратеника), и да не копнеем да ни въведе нашият Господ заедно с праведните хора (в Рая)?”

Tzvetan Theophanov

И защо да не повярваме в Аллах и в истината, дошла при нас, и да не копнеем да ни въведе нашият Господ заедно с праведните хора?”
84