български [Промяна]

ан-Ниса-27, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
27

ан-Ниса-27, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Ниса, стих 27

سورة النساء

Сура ан-Ниса

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَاللّهُ يُرِيدُ أَن يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَيُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ أَن تَمِيلُواْ مَيْلاً عَظِيمًا ﴿٢٧﴾
4/ан-Ниса-27: Уaллаху юриду eн йeтубe aлeйкум уe юридуллeзинe йeттeбиунeш шeхeуати eн тeмилу мeйлeн aзима(aзимeн).

Imam Iskender Ali Mihr

Аллах иска да приеме покаянието ви, а онези, които следват страстите си, искат съвсем да ви отклонят.

Tzvetan Theophanov

Аллах иска да приеме покаянието ви, а онези, които следват страстите, искат съвсем да ви отклонят.
27