български [Промяна]

аз-Зумар-63, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
63

аз-Зумар-63, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура аз-Зумар, стих 63

سورة الزمر

Сура аз-Зумар

Бисмлляхир рахманир рахим.

لَهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ أُوْلَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ ﴿٦٣﴾
39/аз-Зумар-63: Лeху мaкалидус сeмауати уeл aрд(aрдъ), уeллeзинe кeфeру би аятиллахи уляикe хумул хасирун(хасирунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Негови са съкровищата на небесата и на земята. А които отричат знаменията на Аллах, те са именно губещите.

Tzvetan Theophanov

Негови са ключовете на небесата и на земята. А които отричат знаменията на Аллах, те са губещите.
63