български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الزمر ٧٠
القرآن الكريم
»
سورة الزمر
»
سورة الزمر ٧٠
аз-Зумар-70, Сура Тълпите стих-70
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура аз-Зумар
»
аз-Зумар-70, Сура Тълпите стих-70
Слушайте Коран 39/аз-Зумар-70
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
67
68
69
70
71
72
73
аз-Зумар-70, Сура Тълпите стих-70
Сравнете всички български преводи на Сура аз-Зумар, стих 70
سورة الزمر
Сура аз-Зумар
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا يَفْعَلُونَ
﴿٧٠﴾
39/аз-Зумар-70:
Уe ууффийeт куллу нeфсин ма aмилeт уe хууe a’лeму бима йeф’aлун(йeф’aлунe).
Imam Iskender Ali Mihr
И напълно се въздаде на всяка душа (на всеки) за онова, което е вършила. Най-добре Той знае техните дела.
Tzvetan Theophanov
И напълно ще се въздаде на всеки за онова, което е вършил. Най-добре Той знае техните дела.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
67
68
69
70
71
72
73
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
