български [Промяна]

аз-Зумар-74, Сура Тълпите стих-74

39/аз-Зумар-74 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
74

аз-Зумар-74, Сура Тълпите стих-74

Сравнете всички български преводи на Сура аз-Зумар, стих 74

سورة الزمر

Сура аз-Зумар

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَنَا وَعْدَهُ وَأَوْرَثَنَا الْأَرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ الْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَاء فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ ﴿٧٤﴾
39/аз-Зумар-74: Уe калул хaмду лиллахиллeзи сaдaкaна уa’дeху уe eурeсeнeл aрдa нeтeбeууeу минeл джeннeти хaйсу нeша(нeшау), фe ни’мe eджрул амилин(амилинe).

Imam Iskender Ali Mihr

А обитателите на Рая казаха: “Слава на Аллах, Който изпълни към нас Своето обещание и ни остави в наследство тук, в Рая да се настаним, където пожелаем.” И колко прекрасна е наградата за вършилите (праведни дела)!

Tzvetan Theophanov

А те ще кажат: “Слава на Аллах, Който изпълни към нас Своето обещание и ни остави в наследство тази земя, в Рая да се настаним, където пожелаем.” И колко прекрасна е наградата за дейните!
74
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.