български [Промяна]

ал-Ахкаф-19, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
19

ал-Ахкаф-19, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Ахкаф, стих 19

سورة الأحقاف

Сура ал-Ахкаф

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلِكُلٍّ دَرَجَاتٌ مِّمَّا عَمِلُوا وَلِيُوَفِّيَهُمْ أَعْمَالَهُمْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ﴿١٩﴾
46/ал-Ахкаф-19: Уe ли куллин дeрeджатун мимма aмилу, уe ли юуeффийeхум a’малeхум уe хум ля юзлeмун(юзлeмунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И за всички има степени за онова, което са извършили, за да им се изплати за техните деяния и не ще бъдат угнетени.

Tzvetan Theophanov

За всички има степени от онова, което са извършили. Той ще им изплати за техните деяния и не ще бъдат угнетени.
19