български [Промяна]

ал-Ахкаф-6, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
6

ал-Ахкаф-6, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Ахкаф, стих 6

سورة الأحقاف

Сура ал-Ахкаф

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَإِذَا حُشِرَ النَّاسُ كَانُوا لَهُمْ أَعْدَاء وَكَانُوا بِعِبَادَتِهِمْ كَافِرِينَ ﴿٦﴾
46/ал-Ахкаф-6: Уe иза хуширeн насу кяну лeхум a’даeн уe кану би ибадeтихим кяфирин(кяфиринe).

Imam Iskender Ali Mihr

И когато хората бъдат събрани, те (идолите им) ще се окажат техни врагове и ще отричат служеното им.

Tzvetan Theophanov

И когато хората бъдат събрани, те ще се окажат техни врагове и ще отричат служенето им.
6