български [Промяна]

Коран на русском языке

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة الأنعام ٣٣

القرآن الكريم » سورة الأنعام » سورة الأنعام ٣٣

ал-Анам-33, Сура Добитъкът стих-33

Свещеният Коран » Списък сура » Сура ал-Анам » ал-Анам-33, Сура Добитъкът стих-33

Слушайте Коран 6/ал-Анам-33

6/ал-Анам-33 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

ал-Анам-33, Сура Добитъкът стих-33

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Анам, стих 33

سورة الأنعام

Сура ал-Анам

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَدْ نَعْلَمُ إِنَّهُ لَيَحْزُنُكَ الَّذِي يَقُولُونَ فَإِنَّهُمْ لاَ يُكَذِّبُونَكَ وَلَكِنَّ الظَّالِمِينَ بِآيَاتِ اللّهِ يَجْحَدُونَ ﴿٣٣﴾

6/ал-Анам-33: Кaд нa’лeму, иннeху лe яхзунукeллeзи йeкулунe фe иннeхум ла юкeззибунeкe уe лакиннeз залиминeби аятиллахи йeджхaдун(йeджхaдунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Ние знаехме, че те наскърбява онова, което казват. Но те взимат за лъжец не теб, тъй като угнетителите всъщност оспорват знаменията на Аллах.

Tzvetan Theophanov

Ние знаем, че те наскърбява онова, което казват. Но не теб взимат за лъжец, а всъщност угнетителите отричат знаменията на Аллах.

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.