български [Промяна]

ал-Бакара-199, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
199

ал-Бакара-199, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Бакара, стих 199

سورة البقرة

Сура ал-Бакара

Бисмлляхир рахманир рахим.

ثُمَّ أَفِيضُواْ مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ وَاسْتَغْفِرُواْ اللّهَ إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿١٩٩﴾
2/ал-Бакара-199: Суммe eфиду мин хaйсу eфадaн насу уeстaгфируллах(уeстaгфируллахe), иннaллахe гaфурун рaхим(рaхимун).

Imam Iskender Ali Mihr

После се спуснете надолу, откъдето хората се спускат, и молете Аллах за прошка! Наистина Аллах е Опрощаващ, Милосърден.

Tzvetan Theophanov

После се плиснете надолу, откъдето хората се плисват, и молете Аллах за прошка! Наистина Аллах е опрощаващ, милосърден.
199