لِّلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِن نِّسَآئِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَإِنْ فَآؤُوا فَإِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
﴿٢٢٦﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Заклеват се да не се (доближават) до жените си и да изкарат четири месеца (разделени). А върнат ли се (преди определеното време при жените си, давайки обезщетение), то Аллах е Опрощаващ, Милосърден.
Tzvetan Theophanov
Онези, които се закълнат да не бъдат с жените си - да изчакат четири месеца. А върнат ли се - Аллах е опрощаващ, милосърден.
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
