български [Промяна]

ал-Исра-82, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
82

ал-Исра-82, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Исра, стих 82

سورة الإسراء

Сура ал-Исра

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاء وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ وَلاَ يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إَلاَّ خَسَارًا ﴿٨٢﴾
17/ал-Исра-82: Уe нунeззилу минeл кур’ани ма хууe шифаун уe рaхмeтун лил му’мининe уe ля йeзидуз залиминe илля хaсара(хaсарaн).

Imam Iskender Ali Mihr

И низпославаме в Корана това, което е изцеление и милост за вярващите, а на угнетителите той надбавя само загуба.

Tzvetan Theophanov

И низпославаме в Корана това, което е изцеление и милост за вярващите, а на угнетителите той надбавя само загуба.
82