български [Промяна]

аз-Зумар-50, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
50

аз-Зумар-50, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура аз-Зумар, стих 50

سورة الزمر

Сура аз-Зумар

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَدْ قَالَهَا الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَمَا أَغْنَى عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ ﴿٥٠﴾
39/аз-Зумар-50: Кaд калeхeллeзинe мин кaблихим фe ма aгна aнхум ма кану йeксибун(йeксибунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Така казаха и онези преди тях. Но не ги избави онова, което бяха придобили.

Tzvetan Theophanov

Казваха го вече и онези преди тях. И не ги избави онова, което са придобили.
50