български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة فصّلت ٢٤
القرآن الكريم
»
سورة فصّلت
»
سورة فصّلت ٢٤
Фуссилат-24, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Фуссилат
Слушайте Коран 41/Фуссилат-24
0
5
10
15
20
21
22
23
24
25
26
27
34
39
44
49
54
Фуссилат-24, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура Фуссилат, стих 24
سورة فصّلت
Сура Фуссилат
Бисмлляхир рахманир рахим.
فَإِن يَصْبِرُوا فَالنَّارُ مَثْوًى لَّهُمْ وَإِن يَسْتَعْتِبُوا فَمَا هُم مِّنَ الْمُعْتَبِينَ
﴿٢٤﴾
41/Фуссилат-24:
Фe ин ясбиру фeн нару мeсуeн лeхум уe ин йeстa’тибу фe ма хум минeл му’тeбин(му’тeбинe).
Imam Iskender Ali Mihr
Вече обиталището им е Огънят, ако могат да изтърпят. И дори да молят за милост, не ще я получат.
Tzvetan Theophanov
Дори да търпят, обиталището им е Огънят. И дори да молят милост, не ще получат милост.
0
5
10
15
20
21
22
23
24
25
26
27
34
39
44
49
54