български [Промяна]

Фуссилат-28, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
28

Фуссилат-28, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Фуссилат, стих 28

سورة فصّلت

Сура Фуссилат

Бисмлляхир рахманир рахим.

ذَلِكَ جَزَاء أَعْدَاء اللَّهِ النَّارُ لَهُمْ فِيهَا دَارُ الْخُلْدِ جَزَاء بِمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ ﴿٢٨﴾
41/Фуссилат-28: Заликe джeзау a’даиллахин нар(нарун), лeхум фиха дарул хулд(хулди), джeзаeн бимакану би яатина йeджхaдун(йeджхaдунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Това е възмездието за враговете на Аллах- Огънят. Той е вечният дом за тях, защото знаейки отхвърляха Нашите знамения!

Tzvetan Theophanov

Това е възмездието за враговете на Аллах - Огънят - Вечният дом за тях - възмездие, защото отхвърляха Нашите знамения!
28