български [Промяна]

ал-Бакара-173, Сура Кравата стих-173

2/ал-Бакара-173 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
173

ал-Бакара-173, Сура Кравата стих-173

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Бакара, стих 173

سورة البقرة

Сура ал-Бакара

Бисмлляхир рахманир рахим.

إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ وَالدَّمَ وَلَحْمَ الْخِنزِيرِ وَمَا أُهِلَّ بِهِ لِغَيْرِ اللّهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلاَ عَادٍ فَلا إِثْمَ عَلَيْهِ إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿١٧٣﴾
2/ал-Бакара-173: Иннeма хaррaмe aлeйкумул мeйтeтe уeд дeмe уe лaхмeл хънзири уe ма ухиллe бихи ли гaйриллях(гaйрилляхи), фe мeнидтуррa гaйрa багин уe ля адин фe ля исмe aлeйх(aлeйхи), иннaллахe гaфурун рaхим(рaхимун).

Imam Iskender Ali Mihr

Той ви забрани мършата, кръвта, свинското месо и закланото за друг, а не за Аллах. А който е принуден (в беда или глад), без да е потисник, нито престъпващ, за него не е грях. Наистина Аллах е Опрощаващ, Милосърден.

Tzvetan Theophanov

Той ви забрани мършата, кръвта, свинското месо и закланото за друг, а не за Аллах. А който е принуден, без да е потисник, нито престъпващ, за него не е грях. Аллах е опрощаващ, милосърден.
173
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.