български [Промяна]

ал-Бакара-180, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
180

ал-Бакара-180, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Бакара, стих 180

سورة البقرة

Сура ал-Бакара

Бисмлляхир рахманир рахим.

كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِن تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالأقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ ﴿١٨٠﴾
2/ал-Бакара-180: Кутибe aлeйкум иза хaдaрa eхaдeкумул мeуту ин тeрeкe хaйра(хaйрaн), eл уaсиййeту лил уалидeйни уeл aкрaбинe бил мa’руф(мa’руфи), хaккaн aлeл муттeкин(муттeкинe).

Imam Iskender Ali Mihr

Предписано ви е, когато смъртта надвисне над някого от вас, ако той остави благо (имоти и т.н), да го завещае на двамата си родители и на близките според обичая. Това е дълг за богобоязливите.

Tzvetan Theophanov

Предписано ви е, когато смъртта надвисне над някого от вас, ако той остави благо, да го завещае на двамата родители и на близките според обичая. Това е дълг за богобоязливите.
180
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.