български [Промяна]

ал-Бакара-195, Сура Кравата стих-195

2/ал-Бакара-195 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
195

ал-Бакара-195, Сура Кравата стих-195

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Бакара, стих 195

سورة البقرة

Сура ал-Бакара

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَأَنفِقُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ وَلاَ تُلْقُواْ بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ وَأَحْسِنُوَاْ إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ ﴿١٩٥﴾
2/ал-Бакара-195: Уe eнфику фи сeбилиллахи уe ля тулку би eйдикум илeт тeхлукeти, уe aхсину, иннaллахe юхъббул мухсинин(мухсининe).

Imam Iskender Ali Mihr

И раздавайте (на другите) (от имотите си) по пътя на Аллах, и не се хвърляйте със собствените си ръце към гибелта, и бъдете благодетелни! Аллах обича благодетелните.

Tzvetan Theophanov

И раздавайте по пътя на Аллах, и не се хвърляйте със собствените си ръце към гибелта, и благодетелствайте! Аллах обича благодетелните.
195