български [Промяна]

Коран на русском языке

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة البقرة ١٠١

القرآن الكريم » سورة البقرة » سورة البقرة ١٠١

ал-Бакара-101, Сура Кравата стих-101

Свещеният Коран » Списък сура » Сура ал-Бакара » ал-Бакара-101, Сура Кравата стих-101

Слушайте Коран 2/ал-Бакара-101

2/ал-Бакара-101 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

101

ал-Бакара-101, Сура Кравата стих-101

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Бакара, стих 101

سورة البقرة

Сура ал-Бакара

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَمَّا جَاءهُمْ رَسُولٌ مِّنْ عِندِ اللّهِ مُصَدِّقٌ لِّمَا مَعَهُمْ نَبَذَ فَرِيقٌ مِّنَ الَّذِينَ أُوتُواْ الْكِتَابَ كِتَابَ اللّهِ وَرَاء ظُهُورِهِمْ كَأَنَّهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ ﴿١٠١﴾

2/ал-Бакара-101: Уe лeмма джаeхум рeсулюн мин индиллахи мусaддикун лима мeaхум нeбeзe фeрикун минeллeзинe утул китаб(китабe), китабaллахи уeраe зухурихим кe eннeхум ля я’лeмун(я’лeмунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И когато при тях дойде Пратеник на Аллах, за да потвърди наличното (Писание) у тях, едни от дарените с Писанието хвърлиха зад гърба си Книгата на Аллах, сякаш не знаеха.

Tzvetan Theophanov

И щом при тях дойде Пратеника на Аллах, за да потвърди наличното у тях, едни от дарените с Писанието хвърлиха зад гърба си Книгата на Аллах, сякаш не знаят.

101

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.